Premieră mondială - Noua Serie de strunguri CTX310 / 510 ECOLINE

Masini-Unelte

de Octavian Andritoiu

Premieră mondială - Noua Serie de strunguri CTX310 / 510 ECOLINE

Cel mai bine vândut strung CNC, acum într-un nou concept 

Strungurile universale cu comandă numerică CTX 310 ECOLINE şi CTX 510 ECOLINE, inspiră, prin noul design, o funcţionalitate şi mai practică, un nivel de performanţă fără precedent pentru clasa din care face parte şi o tehnologie superioară. Cu siguranţă că noul design va atrage privirile ca un magnet, dar este important de ştiut că acesta reprezintă mai mult decât un aspect vizual extrem de novator. 

Astfel, pentru prima dată în industria maşinilor-unelte cu comandă numerică un nou concept numit PROGRESSline a fost integrat în construcţia maşinii. Acesta este reprezentat de un complex afişaj vizual, integrat în carcasa frontală a maşinii. Este uşor de citit şi foarte intuitiv. El permite operatorului să vadă în timp real atât timpul rămas până la terminarea programului de maşinare a piesei curente, cât şi numărul de bucăţi prelucrate pe maşină până în acel moment.

În acelaşi timp, datorită unei alte tehnologii integrate, numită LIGHTline, operatorul are markerii vizuali de lumină verde prin care poate să urmărească informaţiile descrise anterior – aceşti markeri luminoşi accentuează apartenenţa noului design al maşinii la brandul DMG ECOLINE.

Mai mult, noile suprafeţe ale maşinilor pun în evidenţă caracterul inovator al noii generaţii ECOLINE. Suprafeţe vitrate mult mărite, asigură o vedere optima asupra operaţiilor de maşinare care se desfăşoară în zona de lucru. Aceasta, la rândul său, este iluminată prin intermediul unui nou concept numit PLANONlight care se bazează pe tehnologia LED, asigurând astfel o economie importantă de energie electrică, dar şi o durabilitate de viaţă extinsă.

O noutate absolută pentru un strung entry-level este folosirea în premieră a unei comenzii numerice highend – Siemens 840D Solutionline. Aceasta dispune de o putere de calcul de cca. 2,5 ori mai mare decât modelul precedent, permiţând astfel performanţe mult superioare pentru calculele CNC şi pentru interfaţa om-maşină. Combinată cu conceptul ergonomic SLIMline® Panel, cu suprafaţa realizată dintr-un material revoluţionar care împiedică apariţia zgârieturilor, cât şi datorită sistemului de rotire inovator, comanda numerică este orientată spre cel mai înal nivel de utilizare şi performanţă, cu mult superioare clasei din care face parte.

Sistemul de operare şi interfaţa comenzii numerice Siemens 840D Solutionline include de asemenea funcţionalitatea şi uşurinţa în exploatare a sistemului de programare ShopTurn. Mai mult, sistemul de operare Siemens oferă un acces intuitiv spre toate funcţiile importante pentru maşinare (incluzând managementul sculelor, sistemul avansat grafic 3D, sistemul avansat de diagnosticare). Toate acestea plasând într-un mod extrem de distinctiv noua gamă de strunguri CTX ECOLINE deasupra oricăror competitori din clasa entrylevel. Proiectate ca echipamente de clasă mondială, seria CTX ECOLONIE New Design oferă pentru prima data nenumărateposibilităţi de a adapta mult mai multe  specificaţii tehnice şi opţiuni specifice. Astfel, pe lângă comanda numerică Siemens 840D Solutionline, se mai pot oferi şi comenzile numerice Heidenhain incluzând SLIMline® Panel (CNC Pilot 620) şi MAPPS IV aparţinând partenerului nostru MORI SEIKI.

,,Datorită comenzilor numerice high-end de la Siemens, Heidenhain şi MORI SEIKI, punem pentru prima dată la dispoziţia clienţilor noştri o varietate unică de sisteme de control în gama strungurilor entry-level. Acest lucru ne dă posibilitatea să soluţionăm orice cerinţă individuală, exprimată de clienţi, în cel mai rapid mod posibil” a declarat domnul Ralph Christnacht, Managing Director - DMG ECOLINE GmbH, referindu-se la noua generaţie.

Din punct de vedere constructiv, noua gamă de strunguri CTX ECOLINE duce mai departe standardul de top al industriei germane de maşini-unelte. Cultul ger­man pentru calitate şi performanţă inginerească se face puternic simţit în conceptul acestei noi serii de maşini. Un exemplu în acest sens este folosirea acţionărilor digitale (high-tech digital drives) şi a ghidajelor liniare extrem de stabile, pe toate axele, pentru obţinerea unor viteze ridicate, dar şi a unei dinamici mult îmbunătăţite. Aceste lucruri ducând la prelucrări extrem de precise şi la realizarea de sarcini mult mai complexe.

Saltul, din punct de vedere al performanţelor, poate fi cel mai bine documentat, în special, prin exemplificarea noii tehnologii folosite la turelele acestor strunguri. Astfel noile turele, cu prindere VDI 30 sau VDI 40, sunt servo turele ce permit viteze mult mai mari. Ele uimesc printr-un timp de indexare de numai 0,37 sec. de la un post la altul, iar datorită sistemului de blocare hidraulic, generează o stabilitate superioară în prelucrare, lucru care duce la obţinerea unei calităţii mult superioare a suprafeţelor maşinate. 

Caracteristici principale ale strungurilor CTX 310 ECOLINE / CTX 510 ECOLINE New Design

  • PROGRESSline pentru afişarea timpului de lucru, respectiv a numărului de bucăţi;
  • LIGHTline pentru accentuarea caracterului mărcii;
  • Suprafeţe vitrate mărite;
  • PLANONlight cu tehnologie LED pentru iluminarea optimă a zonei de lucru;
  • O nouă suprafaţă a maşinii;
  • Panoul de control ergonomic SLIMline Panel;
  • Servo turelă cu prindere VDI 30/VDI 40 având 12 posturi, din care 6 pentru scule antrenate;
  • Pinolă mobilă controlată numeric pentru o prelucrare cât mai flexibilă;
  • Acţionări digitale şi ghidaje liniare pe toate axele, pentru dinamică şi precizie ridicate;
  • Arborele principal cu dinamică ridicată şi axa C, controlată;
  • Capacitate pentru prelucrare din bară ø51/ ø76mm (opţional ø60/ ø90mm);
  • Universal hidraulic cu 3 bacuri;
  • Comenzi numerice: 3D CNC control Siemens 840D solutionline, Heidenhain CNC Pilot 620 sau MAPPS IV de la MORI SEIKI;
  • Programare simplă, cu simulare 3D;
  • Sistem avansat de management al sculelor. 

Date Tehnice

 

CTX 310 ECOLINE

CTX 510 ECOLINE

Diametrul max. de rotire

mm

330

680

Diametrul max. de strunjire

mm

200

465

Cursele pe axe (X / Z)

mm

160 / 450

300 / 1.050

Diametrul alimentare cu bare

mm

51 (60)

76 (90)

Diametrul univesal

mm

210 (250)

250 (315)

Puterea (40% / 100% DC)

kW

16,5 / 11

33 / 22

Momentul max. (40% / 100% ED)

Nm

166,5 / 112

630 / 420

Turaţia max.

rpm

5.000

3.250

Numărul de posturi turelă (antrenate)

 

12 (6)

12 (6)

Toate performanţele enumerate până acum, se aplică ambelor modele de strunguri CTX 310 ECOLINE şi CTX 510 ECOLINE, fără nicio limitare – singura diferenţă este dată de gabaritul lor. Astfel diametrul de rotire la CTX 310 ECOLINE este de 330 mm, comparativ cu 680 mm la CTX 510 ECOLINE, iar diametrele pentru prelucrare din bară pot ajunge acum la 60 mm (pentru CTX 310 ECOLINE), respectiv 90 mm (pentru CTX 510 ECOLINE). În ceea ce priveşte diametrul efectiv de strunjire, acesta ajunge la 200 mm (pentru CTX 310 ECOLINE), respectiv 465 mm (pentru CTX 510 ECOLINE).

În ceea ce priveşte cursele, CTX 310 ECOLINE atinge 160 mm pe axa X şi 450 mm pe axa Z, în timp ce CTX 510 ECOLINE atinge 300 mm pe axa X, respectiv 1.050 mm pe axa Z. Ambele maşini au acum viteze ridicate pe toate axele liniare – 30 m/min., lucru ce le conferă obţinerea unor timpi de lucru extrem de scăzuţi.

În plus, productivitatea ridicată a proceselor de aşchiere este asigurată de puterile şi momentele de torsiune ridicate dezvoltate datorită tehnologiei digitale – astfel strungul CTX 310 ECOLINE dezvoltă 16,5 kW / 166,5 Nm (turaţia max. 5.000 rpm), iar modelul CTX 510 ECOLINE dezvoltă 33 kW / 630 Nm (turaţia max. 3.250 rpm).

Păpuşa mobilă controlată numeric, este acum stan­dard pentru toate variantele de echipare, ceea ce a mărit gradul de universalitate al maşinilor.


Octavian Andriţoiu este Managing Director DMG/Mori Seiki România